reVision - news

23 Febbraio 2004

SGUARDI ALTROVE XI EDIZIONE
Milano - 25 / 29 febbraio 2004

Sguardi Altrove, Festival Internazionale a regia femminile - promosso dall'omonima associazione culturale che dal 1991 è attiva nella ricerca e promozione di opere di registe provenienti da diversi luoghi e culture del mondo - giunge quest'anno alla XI edizione. Il festival e' codiretto da Patrizia Rappazzo e Cristina Galante. Dopo la felice riuscita della passata edizione, il Festival - che si svolge presso lo Spazio Oberdan, ospite della Provincia di Milano e in collaborazione della Fondazione Cineteca Italiana - prosegue il suo percorso di ricerca mantenendo inalterati i criteri che l'hanno caratterizzato sin dalle prime edizioni: l'attenzione nei confronti dei lavori di giovane cineaste, spesso alla loro prima prova di regia e la ricerca di produzioni internazionali che, pur presentando un rilevante valore artistico, trovano difficoltà ad entrare nei circuiti commerciali di distribuzione. La volontà resta, infatti, quella di portare nel nostro paese opere provenienti da luoghi e contesti socio/culturali,'vicini e lontani', che al di là di una specifica ricerca stilistica, possano anche restituirci un'immagine della realtà da cui spesso prendono vita.

Il Festival rivolge quest'anno un'attenzione particolare nei confronti della cinematografia di tre continenti: Europa, Asia e America, dopo aver affrontato nella nona edizione il tema della ricerca dell'identità, con particolare attenzione al cinema del metissage al femminile e nella decima edizione, ampliato le sezioni della manifestazione con un focus sul cinema del Medio Oriente (Palestina, Israele e Libano), l'istituzione di un concorso per lungo e cortometraggi, un concorso dedicato al cinema italiano indipendente e un concorso rivolto alle filmmakers lombarde. Novità di questa edizione è la trasformazione della consueta vetrina internazionale in una sezione competitiva 'Nuovi Sguardi' dedicato esclusivamente alle registe di area europea.

Nuovi Sguardi - Concorso Europa
Il Concorso Europa Nuovi sguardi (Lungometraggi di fiction/documentari) propone titoli ispirati al tema Storie Immagini e Incroci Transeuropei. Una giuria composta dal critico Gianni Canova, dalla regista Wilma Labate, dall'attrice Donatella Finocchiaro, da Renata Gorgani, editor del Castoro e Daniele Maggioni direttore delle Scuole Civiche di Milano giudicherà i titoli in Concorso. Su 12 film del concorso europa 10 sono anteprime per l'italia e quasi tutte le produzioni sono opere prime o seconde, tra cui "All Hell let loose" di Susan Taslimi, Svezia, opera prima di questa regista di origine iraniana e di cittadinanza svedese sull'esplosivo ritorno a casa di Minoo, ballerina di night club che sconvolge il ruolo del padre gia' messo in crisi da moglie e figlia minore; "Les marins perdus" della regista francese Claire Devers (autrice de La voleuse de Saint Lubin). Vicenda ispirata ai fatti di cronaca realmente accaduto in Francia, metafora moderna del marinaio eternamente in fuga dalla realtà. Nel cast un terzetto di star europee: Bernard Giraudeau, Marie Trintignant, in una delle sue ultime interpretazionie Audrey Tautou. Tratto dall'omonimo romanzo di Jean-Claude Izzo, Les marins perdus racconta le vicende dell'equipaggio dell'Aldébaran, vecchio cargo immatricolato a Beirut e abbandonato nel porto di Marsiglia dopo che il proprietario, un misterioso armatore greco, è caduto in disgrazia; "Chaos" dell'irlandese Geraldine Creed, che attraverso una storia d'amore commenta il futuro dell'integrazione politica dell'Irlanda in Europa; "Do I love you?" di Lisa Gornik-Gran Bretagna opera prima a basso budget. Storia di quotidiana sopravvivenza nella swinging London dei nostri giorni. (presente la regista)

Concorso Italia
Per la II edizione Concorso Cinema Italiano Indipendente 'sguardi (s)confinati' una giuria composta dal critico Maurizio Porro, dalla giovane regista palermitana Costanza Quatriglio, da Chicca Profumo (scuola di scrittura creativa "La macchina dei sogni") aggiudichera' il premio al miglior film. Tra i titoli: "Aspettando il treno" di Catherine McGilvray, "Ciccio Colonna" di Susy Blady che sara' presente alla proiezione, "Stop kidding" di Anna De Manincor, "Dopo l'assedio" di Roberta Ferrari e Massimo Sciacca, "Giacomo" di Giulia Oriani, "La festa del sacrifico" di Caterina Gerardi, "La psico estetista" di Myrice Tannini e Sandra Poli.

Concorso Regione Lombardia
Saranno invece i giornalisti Erica Arosio, Franco Dassisti e la regista Alina Marazzi a giudicare i titoli della II edizione Concorso 'lo sguardo della donne' - premio Regione Lombardia ispirato a Identità, memoria e territorio. Tra i titoli anche un vivace ritratto di Lella Costa firmato da Chiara Battistini e Maria Grazia Liguori.

I Mestieri del Cinema al Femminile
In questa undicesima edizione sarà dato particolare rilievo al Cinema Italiano con un Omaggio ai mestieri del cinema declinato al femminile. Saranno ospiti del festival alcune tra le donne più significative della cinematografia italiana contemporanea: una regista (Emanuela Piovano), una sceneggiatrice (Lara Fremder), una montatrice (Francesca Calvelli), una costumista (Lia Francesca Morandini), una scenografa (Paola Comencini), una doppiatrice (Cristina Lionello), un'autrice della colonna sonora (Fiorella Petronici), una direttrice della fotografia (Roberta Allegrini), un'attrice Eleonora Giorni.

Documentari "le donne raccontano
Tra i titoli: "Rue de Varenne" di Elisabetta Sgarbi verra' proiettato in duplice versione: una con le musiche di Eric Satie e una con le musiche di Glenn Miller. "North went mad" di Aida Begic; "Ubuntu" di Francesca Bartellini (girato in Sudafrica), "For my children" di Michal Aviad, Israele; "Purity mind" di Anat Zuria Israele (sulla sessualità delle donne in Israele); "Anaana" delle Donne di Igloolik - sulle donne esquimesi; "Le vent de Mogador" di Violaine de Villers Belgio girato in Marocco da una delle piu' grandi documentariste belghe; "Tancrend" e "A mi golyank (La cicogna)" di Livia Gyarmathy, spaccato della vita di campagna ungherese.

Per scaricare il programma completo clicca qui

Per informazioni:
Tel: 02/3319434
www.sguardialtrove.3000.it
e-mail: sguardialtrove@virgilio.it

torna all'inizio